Nos complacemos en inaugurar oficialmente un nuevo servicio de edición y publicación de obras literarias, con el que pretendemos sacar el máximo provecho de la tecnología digital disponible en este ámbito.

Editamos y vendemos tu libro

¿Tienes un libro en español o en inglés que quisieras publicar con un buen editor?

 A través de esta página de Internet pretendemos ofrecer a autores en español o inglés de cualquier parte del mundo un servicio personalizado de autopublicación. Podemos encargarnos de todos los pasos, desde la edición y corrección esmerada del manuscrito hasta su colocación, en formato electrónico o impreso, en Amazon.com, el mayor canal de distribución de libros en el mundo entero. Nos encargaríamos además de la promoción de la obra literaria, aunque hacerlo por tu propia cuenta nunca está de más.

Ahora la tecnología nos permite comprar libros en formato digital y tenerlos en lectores electrónicos (e-readers) o en tabletas Android o iPad. Quienes prefieran un libro de papel, que se pueda hojear, autografiar y, por qué no, llenar de anotaciones en tinta, también pueden comprarlo en ese formato en Amazon.

Lo que distingue este servicio de otros similares que se pueden encontrar en Internet es, sobre todo, el compromiso del editor de ofrecer un producto terminado de la mayor calidad. Nuestro propósito es crear en forma eficiente y relativamente rápida un producto que esté a la altura de lo que publicaría una editorial reconocida.

En estos momentos nos complacemos en anunciar el lanzamiento de nuestro primer título. Se trata de la novela Galán de noche, del escritor cubano Alfredo F. Díaz, Viking.

Este sitio web se irá actualizando con más información a medida que tengamos más obras listas para publicar.

Muchas gracias,

Ramón Soto
Editor y traductor certificado por la ATA
(español > inglés e inglés > español)